©Actes sud junior septembre 2013, Bénédicte Rivière, Gérard Dubois

Un documentaire aux belles illustrations sur les expressions tirées de personnages hauts en couleurs...

"D’où viennent les expressions “faire le guignol”, “être un vrai don Juan” ou encore “faire le charlot” ? La plupart trouvent leur origine chez des personnages marquants du théâtre, de la farce, de la littérature ou bien encore du cinéma, dont le nom est passé dans le langage commun. Qui pourrait se douter par exemple que le mot “pantalon”, élément incontournable de nos quotidiens, est tiré d’un personnage de la commedia dell’arte ? Ou bien encore que la première Pimbêche est devenue célèbre sous la plume du dramaturge et poète Racine ?"

Un beau petit documentaire pour en savoir plus sur les figures de clowns et autres personnages qui se sont fondus dans notre langue française. L'auteur est elle-même de la grande famille du théâtre, et elle signe là un bel ouvrage explicatif accessible et intéressant. Des origines des expressions à leur contexte moderne, les portraits cocasses nous apprennent beaucoup de choses en quelques lignes!  Les très belles illustrations aux tonalités désuètes de Gérard Dubois collent parfaitement dans cet univers de planches explicatives.

©Actes sud junior septembre 2013, Bénédicte Rivière, Gérard Dubois

Le site de Gérard Dubois

Le site de Bénédicte Rivière

Une petite valise pleine de surprises pour préparer de belles heures émerveillées!!

La collection "Le petit théatre d'ombres" de Gallimard jeunesse, compte de plus en plus de titres. J'ai pu tester "Cendrillon", et je vous assure que la valisette en carton offre des moments magiques!

Les kits contiennent tout le nécessaire pour mettre en scène d'ombres les contes les plus connus. décors, personnages, lampe dynamo, livre avec histoire et adaptation pour la mise en scène expliquée pas à pas, on répète joyeusement pour prendre ses marques avant de faire le noir et de plonger dans l'histoire!

A mettre en scène avec les plus jeunes, pour des moments merveilleux assurés!

Du chocolat, de l'amour, de l'humour, un fantôme, une librairie......mais qu'est-ce-que c'est?

C'est d'abord une pièce de théâtre magnifique, jouée par une troupe québécoise de talent pour un public jeunesse, c'est devenu un livre publié chez "L'instant même" quelques années plus tard, pour le plaisir de ceux qui ont été enchantés par la pièce....

Voilà ce qu'on promet au spectateur sur le programme:

"C’est le jour de la grande ouverture ! Tôt ce matin, Jeanne est devenue officiellement propriétaire de la vieille librairie du coin. Tout va très bien, mais dès que lui rend visite son voisin chocolatier, le très charmant Samuel, elle devient la proie de problématiques accès de timidité. Et comme un problème n’arrive jamais seul, voici que pendant la nuit surgit dans la librairie un aimable vieux monsieur à la recherche d’un livre égaré… il y a plus de soixante dix ans. "

plus encore: Jeanne d'abord effrayée va se lier d'amitié avec ce fantôme qui n'est autre que...l'ancien propriétaire de sa nouvelle librairie, condamné à y errer pour une histoire d'amour irrésolue. A deux, ils vont se mettre à la recherche du livre égaré qui seul peut lever la malédiction et achever l'histoire d'amour de l'ancien libraire. Aux côtés de celui-ci, Jeanne va également surmonter sa timidité et peut être enfin déclarer sa flamme à son voisin le chocolatier...

..et la magie opère! Le décor est magnifique, évolutif, surprenant et plein de surprises. L'intrigue mêle passé et présent, passages burlesques et intensité sentimentale. Entre les quiproquos, les jeux de mots, le cocasse dû au fantôme, le désuet du temps passé, le parfum du chocolat et l'atmosphère délicieuse d'une librairie, tout est réuni pour offrir un moment de plaisir!

J'ai été enchantée par la représentation, je suis ravie de savoir qu'il existe la version livre pour y retrouver cette magie!!

Ici le site du théâtre du Gros Mécano