mercredi, 23 avril 2014

Passager clandestin, Michael Foreman

coup de coeur, grande guerre, amitié

©Gallimard jeunesse25 avril 2014, Michael Foreman

Magnifique récit inspiré d'une histoire vraie, celle d'un jeune marin anglais pendant la Grande Guerre qui trouve un surprenant compagnon d'infortune...

coeur_026.gif

 "Au début du siècle, en Angleterre... Un jeune garçon, Henry Friston s'engage dans la marine pour vivre son rêve d'aventure et de pays lointains. Enrôlé sur un navire de guerre, L'Implacable, il débarque en mai 1915 en Turquie, où se déroule la bataille de Gallipoli. Henry va vivre dix jours d'enfer. Cet enfer, de cent quatre-vingts mètres de long sur sept mètres de large, était connu sous le nom de X Beach. Henry est chargé de transporter les blessés du champ de bataille jusqu'au navire. Et c'est là, au milieu des bombardements, qu'il fait la plus improbable des rencontres: celle d'une tortue qu'il baptise Ali Pacha. Embarquée clandestinement sur le navire, elle ne quittera plus le jeune marin."

Trevor Roberts est un apprenti journaliste qui court les dépêches de second ordre. Quand vient le printemps, il s'intéresse de près à une histoire locale devenue célèbre: celle d'Henry Friston et de sa tortue Ali Pasha. Aux côtés du vieillard bienveillant qui lui fait le récit de ses aventures et lui ouvre son coffre de marin plein de souvenirs, Trevor va découvrir la Grande Guerre. Mise en abyme astucieuse et touchante, le jeune homme et l'ancien marin forment un duo très attachant qui amène en douceur le lecteur à revivre des épisodes tragiques de la guerre 14-18. Mais l'émotion vient également de passages plus chaleureux, et d'un message général de tolérance et d'amitié.

 

coup de coeur,grande guerre,amitié

 

Michael Foreman signe à la fois le texte et les splendides illustrations de cet ouvrage. Ami de Michael Morpurgo (il illustre nombre de ses romans), il partage avec lui des dons de sensibilité et d'humanisme dans l'écriture.

Michael Foreman

Michael Foreman lisant "The Amazing Tale of Ali Pasha"

source:http://www.playingbythebook.net/

Les ouvrages sur la Grande Guerre jaillissent de partout. Celui-ci sort du lot pour moi, avec cette petite histoire dans la Grande Histoire, cette richesse d'illustrations et de photos d'archives qui colorent le texte d'une large palette de sentiments et qui nous font nous sentir très proche d'Henry. Des sombres heures dans l'enfer de X Beach à l'amitié des marins courageux, en passant par une tortue devenue héroïne nationale, quel récit touchant et palpitant!

Henry Friston et Ali Pasha, une des illustrations de fin d'ouvrage

source:http://www.booktrust.org.uk/

Les pages consacrées en fin d'ouvrage à Ali Pasha ou à la rencontre de Foreman avec Henry Friston sont émouvantes elles-aussi et complètent parfaitement le récit fictif de Trévor sur l'aventure réelle d'Henry et sa tortue.

La couverture en V.O:

Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche, 20 avril 2014

Coup de projecteur sur Jean Claverie

 

signat clav fond site.jpg

le joueur d'images

Si le "coup de projecteur" s'arrête cette fois-ci sur le génial illustrateur lyonnais Jean Claverie, c'est pour moi un magnifique retour en arrière, en 1991. Je commence à lire seule des longues histoires, et j'"emprunte" à ma grande sœur ses "J'aime Lire". Un jour je tombe sur:

secretbrumeslite.jpg

Ce n'est pas le titre le plus connu de Claverie, mais c'est certainement celui qui m'a fait découvrir le bonhomme, qui m'a donné le goût des illustrations dans lesquelles on plonge et on rêve.

 

source:http://www.jeanclaverie.fr/Bio.html

Illustrateur de publicité, puis pour la jeunesse, professeur aux Beaux-Arts et à l'école Emile Cohl, ce passionné de jazz compte de bien nombreuses couvertures, affiches, albums et autres merveilles à son actif.

 

jean claverie

 

 Le Centre de l'Illustration de Moulins lui a consacré une rétrospective en 2006-2007:

expocentreillustration.jpg

source: lapunaisemagique.canalblog.com

 

Cet amoureux des contes en a illustré plusieurs, de Riquet à la Houppe à Barbe-Bleue. 

 

jean claverie

 

Une vidéo de l'INA de 1992 au sujet de la création de "Barbe-Bleue", on y fait la connaissance de l'illustrateur dans le cadre des Beaux-Arts de Lyon, il détaille son lien avec le texte de Perrault, parle de son travail... une vidéo très intéressante!

L'amateur de musique qu'il est a signé plusieurs albums sur "Lou", petit gars noir de l'Amérique passionné de jazz.

Jean Claverie

source:http://www.jeanclaverie.fr/littlelou.html

J'ai aussi un grand coup de cœur pour son album "L'Art de lire"

Jean Claverie

source:http://www.jeanclaverie.fr/Art%20de%20Lire.html

Avec ses dessins délicats subtilement colorés et son trait caractéristique, Jean Claverie illumine depuis de longues années le paysage de l'illustration jeunesse!

dessinateurlite.jpg

source:http://www.jeanclaverie.fr/dessinateurlite.jpg

 blog littérature jeunesse, blog livres

Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi, 18 avril 2014

L'extraordinaire voyage du fakir qui été resté coincé dans une armoire Ikea, Romain Puertolas

 

extraordinairevoyage.jpg

© Audiolib 2014, Romain Puertolas, lu par Dominique Pinon

Embarquez pour une aventure extravagante et édifiante alors que vous ne cherchiez qu'un lit à clous (version audio)

"Une aventure rocambolesque et hilarante aux quatre coins de l’Europe et dans la Libye post-Kadhafiste, une histoire d’amour plus pétillante que le Coca-Cola, mais aussi le reflet d’une terrible réalité : le combat que mènent chaque jour les clandestins, ultimes aventuriers de notre siècle."

Un fakir moitié voyou moitié opportuniste qui va se laisser porter par la vie, faire de magnifiques et émouvantes rencontres, tout en conservant un regard franc et ouvert sur le monde, c'est un compagnon de voyage de premier choix! Quelle histoire que celle qui débute dans le rayon lit d'un grand magasin de meubles suédois en kit!! (je ne me baladerai plus dans les rayons de la même façon).

Le résumé à écouter aussi ci-dessous:

 
podcast

Pourquoi la version audio? Parce qu'elle sort quasiment en même temps que le livre, parce que j'adore la voix de Dominique Pinon qui sait jouer des intonations et de l'ironie comme personne, parce qu'un virus m'a clouée avec ce qu'il fallait d'épuisement pour fermer les yeux et ne rien faire d'autre qu'écouter cette histoire qui m'emportait loin, parce que le fil est assez facile à suivre, parce que l'écoute ne dure "que" 5h42.

J'ai trouvé des accents de "Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire" à ce road-movie désopilant qui joue sur la même veine de sympathique marginalité, mais j'ai peut être préféré davantage le fakir qui lui ne se perdait pas dans de trop longues digressions historiques. En même temps que lui, le lecteur/auditeur ouvre les yeux sur le sort des migrants, réalise que l'humanité tient à des mains tendues et pense peut être à devenir un peu meilleur. Ce côté social actuel se mêle au caractère aventurier du récit dans un joli équilibre. J'ai dans l'ensemble passé un bon moment, je pense que le fait de ne pouvoir rien faire d'autre a beaucoup aidé, mais je recommande ce roman pour un moment sympathique sans prétention, concerné et en humour non-stop (les jeux de mots systématiques sur les noms par exemple).

Le bonus sous forme d'interview de l'auteur est très agréable, permettant de découvrir la voix et le point de vue d'un auteur sympathique.

Les avis de Alex mot à motsLeiloonaSaxaoul , et Sandrine dont les oreilles ont partagé le même voyage.

 blog littérature jeunesse, blog livres

Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi, 16 avril 2014

A l'endroit à l'envers, dessine les contraires, Yasmeen Ismail

 

cahier à colorier,créations,dessins

© Nathan avril 2014, Yasmeen Ismail

 Un cahier d'activités pour créer des histoires pleines de contraires!

"Pour crayonner, imaginer, créer sur le thème des contraires en compagnie d'un canard, d'un ours et d'un lapin !

Des consignes simples et claire pour savoir croquer un canard à l'endroit comme à l'envers, dessiner pour les trois compères dehors près d'une grotte ou un trésor dedans, imaginer les couleurs du manteau ouvert de Monsieur Lapin et sur l'autre page un autre manteau bien fermé par de gros boutons. Chaque double page devient une petite histoire sur une paire de contraires !"

Les dessins (en V.O):

cahier à colorier,créations,dessins

Sur les thèmes d'opposition, bas/haut, plein/vide, devant/derrière, long/court et bien d'autres couples d'opposés encore, les grandes pages aux dessins crayonnés et aux couleurs primaires éclatantes n'attendent que les crayons pour prendre vie et se compléter en suivant les consignes claires!

cahier à colorier,créations,dessins

Ce cahier de dessin offrira des heures d'activités ludiques et intelligentes, en compagnie d'adorables animaux sympathiques; ours, lapin et canards dont les aventures collent le sourire!!

56 pages pour un livre d'activités malin et pétillant!

Oui, les grands aussi ont le droit de gribouiller sur ce cahier...

cahier à colorier,créations,dessins

La page Facebook de Yasmeen Ismail

Le site de Yasmeen Ismail

L'avis enthousiaste de "Appelez moi madame" et de son testeur favori; (d'où est tirée la photo suivante):

 blog littérature jeunesse, blog livres

Rendez-vous sur Hellocoton !