Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

culture japonaise

  • It's your world T.1 de Junko Kawakami

    Pin it!

    itsyourworld.jpg©Kana

    La vague manga débarque à nouveau sur ma PAL!! (et oui Saxaoul, j'en ferais une photo bientôt ;) )

    It's your world est un chouette petit manga qui se déguste avec plaisir. C'est l'histoire de Hiroya, 13 ans, dont le père est muté en France. Toute la petite famille débarque donc à Paris et  est confrontée au choc des cultures.  La grand soeur Lumi est très à l'aise rapidement, entre les garçons et la mode, elle n'a plus une minute à elle. Les parents doivent prendre leur marques, dans la vie quotidienne et au travail pour le père d'hiroya. Mais notre héro ado ne se familiarise pas si vite avec la langue française et les habitudes françaises, en cours comme à l'extérieur. Ses amis lui manquent aussi et il pense ne pas réussir à s'en faire d'autres...

    Petite chronique de cette période d'adaptation, piquée d'humour, de sensibilité et de détails qui sentent le vécu (la mangaka s'est inspirée de sa propre expérience). Un rapide manga en sens de lecture japonais qui fait passer un bon moment et pose un sourire aux lèvres. On apprécie les notes de bas de pages qui sans être trop présentes nous distillent un peu de moeurs et coutumes nippones, pour mieux saisir les quiproquos et situations délicates du héros..

    A lire pour voir notre vie par des yeux japonais!